Europese man
Het Kwartier
Carl von Winckelmann
er is niets zo gevaarlijk als de belofte van een eenvoudig verhaal
hier in België kennen ze ons verhaal niet
ze hebben hier geen naam voor wat ik ben
dus misschien ben ik hier ook niets
Gebaseerd op zijn eigen familiegeschiedenis en evenveel verzinsels trekt Carl von Winckelmann al vertellend lijnen van 1787 tot nu. Alsof het één leven is.
Een hinkelspel. Een vertelling over man zijn en vader worden.
Over zoeken naar je verleden.
Over het ontrafelen van je eigen stamboom en die dan tot leven brengen via (ongezegde) verhalen.
Over honderdvijftig jaar Europese geschiedenis die we nauwelijks kennen, over Indo’s, Jappenkampen en Duitse kolonialen.
Over veel goede bedoelingen en blinde vlekken.
Wat geven jouw ouders door?
Wat doe jij daar zelf mee?
en wat geef jij zelf door?
voor iedereen vanaf 16 jaar
1u25 minuten
Nederlands
tekst en spel Carl von Winckelmann
tekst-en spelbegeleiding Ruud Gielens
coaching Freek Mariën
dramaturgie Peter Anthonissen
vormgeving Timme Afschrift
geluid Ruben Nachtergaele
kostuum Jente De Graef
techniek Bert Demeulenaere
productie Het Kwartier
in samenwerking met fABULEUS, De Studio, cc Mechelen, kc nOna
met de steun van de Vlaamse Overheid, Stad Leuven, Stad Mechelen, Construct Europe 2024 Mechelen
ze hebben hier geen naam voor wat ik ben
1/5
ze hebben hier geen naam voor wat ik ben © Yuri van der Hoeven
© Yuri van der Hoeven
© Yuri van der Hoeven
© Yuri van der Hoeven
© Yuri van der Hoeven
1/5
-
1/1
- © Yuri van der Hoeven
1/1
2025
november
2024
maart
april
do 25.04.24 10:00 De Studio Antwerpen schoolvoorstelling
vr 26.04.24 13:30 De Studio Antwerpen schoolvoorstelling
vr 26.04.24 20:00 De Studio Antwerpen
za 27.04.24 20:00 De Studio Antwerpen
2023
mei
ma 15.05.23 20:00 De Leesclub tekstlezing
Dankzij die secuur gecomponeerde taal voelt deze uiterst persoonlijke tekst toch aan als een universeel, urgent verhaal
Uit: Het juryrapport Toneelschrijfprijs 2025
“Je stelt je de vraag: Leg ik de nadruk op dat koloniale verleden van mijn familie? Of focus ik juist op hoe we na de oorlog in Nederland en België slachtoffer werden van racisme? Dat is een moeilijke spreidstand.”
Uit: een beladen familiegeschiedenis, een interview met Carl von Winckelmann in LVN
“Von Winckelmann neemt de lezer bij de hand en leidt deze bedachtzaam zijn tekst, wereld en leven in. Nu hij zelf vader is, is de behoefte naar de verhalen en de roots van zijn vader nog groter geworden. In een bloedmooie en goudeerlijke tekst schrijft hij met de grootste zorg over zijn zoektocht. Hij vindt de juiste woorden om de essentie van een koloniale erfenis en bi-cultureel zijn – met name VlaamsIndisch – te benoemen. Dat zijn taal voortdurend sprankelt en niet gestript is van humor maakt van de tekst een spelpartituur die zich evengoed als een lang gedicht laat lezen. Dankzij die secuur gecomponeerde taal voelt deze uiterst persoonlijke tekst aan als een universeel, van noodzaak zinderend verhaal dat verdient om veel gelezen en gespeeld te worden.”
Uit: Het juryrapport, Europese man werd geselecteerd voor de Toneelschrijfprijs 2025
“Ik gebruik vele ware elementen uit mijn biografie, maar dit is niet letterlijk mijn eigen verhaal. Het is eerder een uitvergroot ‘wat als’-scenario. Wat als ik mezelf een heldere identiteit zou willen aanmeten en daar diep in zou gaan graven?”
Uit: een interview met Ruth Mariën
“In onze samenleving trekken we heldere binaire lijnen, maar: wie ben ik, waar hoor ik? Daar is geen eenduidig antwoord op. Ondertussen heb ik voor mezelf uitgemaakt dat ik daar geen zwart-wit antwoord op wil hebben.”
Uit: Katrien Elen, De Standaard Magazine
“Een indrukwekkende prestatie. Helemaal overdonderd door het tijdloze, gevoelige en intelligente verhaal.”
Het publiek na het zien van de voorstelling.